The key to a successful LIMS implementation is the design of the sample registration screens. LIMS導入の成功の鍵は、サンプルの登録画面のデザインをしている。
All registration screens should be configured to suit individual user requirements.すべての登録画面を個々のユーザの要件に合うように設定する必要があります。 Multiple registration screens can be designed for different purposes within one system.複数の登録画面を別の目的のために1つのシステム内に設計することができます。 For example, a laboratory dealing only with a small range of finished products will probably only require one sample registration screen.たとえば、実験室完成品のみの小さな範囲で、おそらく1つだけの登録画面サンプルを扱う必要になります。
Laboratories dealing with raw materials, intermediates, complaint samples and competitor’s samples, as well as finished products, will require a set of registration screens to provide the users with the most appropriate interface.研究所原材料、中間体、苦情サンプルや競合企業のサンプルだけでなく、完成品を扱う、最も適切なインターフェイスを提供するためにはユーザー登録画面の設定が必要になります。
This approach avoids screen design compromises and optional fields which can be very confusing.このアプローチは非常に混乱することができます画面設計妥協とオプションのフィールドを回避できます。
0 Responses to “Sample Registration” 0レスポンス"サンプル登録"を